Во время первого посещения Москвы, Перми и Екатеринбурга в июле 2007 г. у Катрин Мелен зародилась идея проекта, показывающего город "с изнанки" - со стороны дворов, оборудованных игровыми площадками и "населенными", в зависимости от времени суток, самыми разными людьми. Внимание автора привлекли металлические игровые конструкции, которые в России часто можно увидеть во дворах многоэтажных жилых домов. Эти сооружения показались художнику своеобразным контрапунктом пространству городской архитектуры, пространством, "подогнанным" под размер человеческого тела и открывающим альтернативные возможности перемещения в городе.

Экспозиция будет представлять собой инсталляцию, объединяющую видео, звуковой ряд, рисунок и скульптурные конструкции - своеобразный взгляд на город сквозь опоры металлических конструкций и на человека, осваивающего городское пространство подобно трейсерам (людям, занимающимся паркуром - видом экстремального спорта, заключающегося в преодолении препятствий в условиях города).

С помощью секционных металлических конструкций и рисунка углем на перегородках из гипсокартона, в выставочном зале будет воспроизведен облик городских дворов. Наложенный на рисунок видеоряд в нескольких проекциях и звуковое сопровождение создадут иллюзию движущегося пространства, в котором зритель сможет ощутить себя трейсером, выполняющим сложные акробатические трюки.

Проект осуществляется в рамках Года Россия-Франция 2010.

Партнёры проекта: КюльтюрФранс, мэрия города Лилля, региональный совет Па-де-Кале, Министерство культуры и массовых коммуникаций Пермского края, Альянс Франсез-Пермь